[Date Prev][Date Next] [Chronological] [Thread] [Archive Top]

[cdn-nucl-l] Hydro-Québec reporte de 2011 à 2012 le début des travaux de réfection de la centrale de Gentilly-2



UNRESTRICTED | ILLIMITÉ

 

http://www.hydroquebec.com/4d_includes/surveiller/PcFR2010-130.htm

 

Montréal, le lundi 16 août 2010

Hydro-Québec reporte de 2011 à 2012 le début des travaux de réfection de la centrale de Gentilly-2

--------------------------------------------------------------------------------

Hydro-Québec reporte de 2011 à 2012 le début des travaux de la réfection de la centrale nucléaire de Gentilly-2. Hydro-Québec a complété au début du mois l’arrêt de production annuel de la centrale dans le cadre de son programme d’entretien régulier et a constaté l’état satisfaisant des équipements.

La décision de reporter le début des travaux survient dans le cadre de la révision des échéanciers des réfections en cours des centrales de type CANDU de Point Lepreau (Nouveau-Brunswick) et de Wolsong (Corée du Sud). En outre, ce report permettra d’obtenir les assurances nécessaires quant à l’identité du prochain propriétaire d’Énergie Atomique du Canada limitée (EACL), principal fournisseur et entrepreneur dans le cadre du projet de réfection.

Hydro-Québec poursuivra ses investissements dans les activités régulières d'exploitation de la centrale et elle continuera de suivre de près les réfections en cours à Point Lepreau et Wolsong afin de profiter pleinement du retour d'expérience de ces travaux.

Gentilly-2, seule centrale nucléaire au Québec, produit depuis 25 ans une énergie fiable, constante, sécuritaire et exempte de gaz à effet de serre. Située près des grands centres de consommation de la vallée du Saint-Laurent, Gentilly-2 contribue également à la stabilité et à la fiabilité du réseau de transport d’électricité d’Hydro-Québec.

Avec ses 675 MW de puissance installée, elle fournit près de 5 TWh d’énergie par année, soit la consommation de plus de 270 000 clients résidentiels ou l'équivalent d'une agglomération comme la communauté métropolitaine de Québec. Elle représente près de 3 % du parc de production d’Hydro-Québec.

L'exploitation de Gentilly-2 permet le maintien de près de 800 emplois et des retombées économiques de 110 M $ par année dans la région. Le projet de réfection génèrera 800 emplois supplémentaires et des retombées économiques de 200 M$ pour la région et 600 M $ pour le Québec.

 

 




CONFIDENTIAL AND PRIVILEGED INFORMATION NOTICE

This e-mail, and any attachments, may contain information that
is confidential, subject to copyright, or exempt from disclosure.
Any unauthorized review, disclosure, retransmission, 
dissemination or other use of or reliance on this information 
may be unlawful and is strictly prohibited.  

AVIS D'INFORMATION CONFIDENTIELLE ET PRIVILÉGIÉE

Le présent courriel, et toute pièce jointe, peut contenir de 
l'information qui est confidentielle, régie par les droits 
d'auteur, ou interdite de divulgation. Tout examen, 
divulgation, retransmission, diffusion ou autres utilisations 
non autorisées de l'information ou dépendance non autorisée 
envers celle-ci peut Ãªtre illégale et est strictement interdite.